Agerpres, dupa ce Ministerul Apararii a acuzat agentia ca ar fi preluat eronat o declaratie a lui Mihai Fifor despre Schengenul militar: Sursa stirii a fost inregistrarea video a discursului domnului ministru, discurs in limba engleza, tradus in limba ro

Agerpres face precizari dupa ce Ministerul Apararii Nationale a infirmat categoric ideea potrivit careia, in cadrul Guvernului Romaniei, s-a luat in discutie ideea de formare a unui spatiu Schengen militar si a anuntat ca ministrul Apararii nationale, Mihai Fifor, va face o sesizare si catre Comisia pentru Cultura si Media din cadrul Senatului Romaniei, pentru a verifica modul cum Agentia Nationala de Presa Agerpres a preluat traducerea si precizariile ulterioare ale ministerului, fara a specifica faptul ca in stirea initiala a fost vorba despre o eroare de traducere. Potrivit Agerpres, sursa stirii a fost inregistrarea video a discursului domnului ministru, discurs in limba engleza, tradus in limba romana de un traducator oficial, deci nu de Agerpres. Mai mult, agentia de stiri a subliniat ca, in cazul in care Comisia de Cultura a Senatului Romaniei va fi sesizata, iar aceasta va decide convocarea AGERPRES la discutii pe aceasta tema, conducerea AGERPRES se va prezenta cu maxima deschidere. continuă pe Hotnews